28 septembre 2002          Participants   Delphine ADAM attachée à la direction de l’Institut Jules Destrée Marc BAEKEN directeur Centre Culturel de Dinant Napoli BASILIO directeur général FOREM Valérie BIOT chercheuse ULB Paul-Marie BOULANGER consultant à l’Institut pour le Développement durable Ernst BREUER manager Firme BREUER Vincent BUCK interprète Philippe BUSQUIN commissaire européen chargé de la Recherche Antonio CACI secrétaire Politique Ecolo Bernard CAPRASSE gouverneur de la Province de Luxembourg(Arlon) Henri CAPRON professeur et directeur du DULBEA, Université libre de Bruxelles (ULB) Paraveskas CARACACOSTAS chef d’Unité S&T Foresight à la DG Recherche de la Commission européenne (DG RTD K-1, S&T Foresight et Relations avec IPTS) Joseph CHARLIER consultant Donaat COSAERT chercheur viWTA/Vlaams Parlement Jacques De BRAKELEER président du CWEDD Cornelia DAHEIM Z_punkt Gmbh Büro für Zukunftsgestaltung (Essen) Marc DEBOIS chef de Cabinet adjoint auprès du ministre-président du Gouvernement wallon Dominique DECOSTER ULB Aliette DELAMARE conseiller Prospective de la DATAR (Paris) Jean DELAHAUT consultant de l’Institut Jules-Destrée Paul DELFORGE conseiller du Pôle Recherche et adjoint à la direction de l’Institut Jules-Destrée Baptiste DELHAUTEUR cabinet du Ministre-Président du Gouvernement wallon Yves DELPIERRE chargé de mission Christian DELPORTE professeur à la FUCAM Ida DEKEYSER assistante scientifique du Pôle Prospective de l'Institut Jules-Destrée Alain DENESTY conseiller adjoint, médiateur de la Région wallonne Philippe DESTATTE directeur de l'Institut Jules-Destrée Jean-Louis DETHIER vice-président Wallonie-Bruxelles Deloitte & Touche Management Solutions Philippe DE VILLE professeur IRES Université catholique de Louvain (UCL) Ndongo DIOP auditeur interne à la Croix Rouge de Belgique Jacques DURIAU inspecteur honoraire André ELLEBOUDT coordinateur Centre culturel de Dinant Elie FAROULT DG Recherche, Commission européenne Claude FELTZ professeur FUSAGX Bernard FONTAINE attaché auprès du ministre des Affaires intérieures et de la Fonction publique Charles MICHEL Eric FOUCHER Responsable de projets, EUREKA audiovisuel Gérard FUCHS collaborateur scientifique, Akademie für Technikfolgenabschätzung in Bade Württemberg (Stuttgart) Thierry GAUDIN ancien directeur du Centre de Prospective et d'Évaluation du Ministère français de la Recherche, président de la Fondation 2100 (Paris) Ghislain GERON inspecteur général MRW (DGATLP) Françoise GOFFIN-DETHIER  Cemac SA Claude GONTHIER   Catherine HALLET DGRNE Francis HAMBYE secrétaire général honoraire du MET Frédéric HESELMANS CLEO, Université de Liège (ULg) Eric HELLENDORFF directeur FOREM Florence HENNART attachée MRW, Direction de la politique économique Olivier HOSTENS directeur du Service des Relations extérieures des Facultés universitaires Notre-Dame de la Paix à Namur FUNDP Jean HOUARD directeur du Service des Etudes et de la Statistique de la Région wallonne (SES) Marc INSTALLE secrétaire général adjoint du CERSW Patrick JOURET vice-président du CWEDD Michael KEENAN chercheur Université de Manchester Richard KERMER directeur Mouvement wallon pour la Qualité Pascal LACROIX Société wallonne de l'Evaluation et de la Prospective (SWEP) Benoît LAJUDIE chargé de mission,  Commissariat général au Plan (Paris) André LAMBERT démographe à l’ADRASS asbl Daniel LEBRUN réviseur d’Entreprises TCLM Fabienne LELOUP vice-recteur des Facultés universitaires catholiques à Mons (FUCAM) Pierre-Jean LORENS directeur général adjoint, chargé du plan et de l’évaluation du Conseil régional du Nord-Pas-de-Calais (Lille) Marc LUYCKX directeur de "Vision 2020" Luc MASSURE  www.plan.be André MOREAU administrateur gérant de « Etudes, Services et Développement » asbl David MORELLE MRW DGATLP Martin NIEDERMEYER membre de la Grande Région Saarland Lux Charles-Ferdinand NOTHOMB Institut de la Grande Région Sarreland Lux Gordon OLLIVERE directeur général de RTC North (Sunderland) Françoise ORBAN directeur du Département de géographie des Facultés universitaires Notre-Dame de la Paix à Namur (FUNDP) Isabelle PAULET assistante budget et finances de l'Institut Jules-Destrée Philippe PETIT Conseil régional Nord Pas-de-Calais Raphaël POPPER chercheur Université de Manchester Jean-François POTELLE conseiller du Pôle Citoyenneté de l’Institut Jules-Destrée Ann PULINGS fonctionnaire Bruxelles Capitale AATL Direction planification Jacques PYFFEROEN évaluateur interne du contrat de Prévention et de Sécurité pour la Ville de Charleroi Michel QUEVIT professeur à l’Université catholique de Louvain (UCL), directeur de RIDER II Suzanne RINGLER interprète Claude ROLIN secrétaire fédéral CSC Caroline ROUFOSSE ULB/IGEAT Jean-Marie ROUSSEAU DG Régio,  Commission européenne Frédéric ROUXHET secrétaire Coordinateur à la CWEDD Mourad SAHLI Cabinet du ministre-président du Gouvernement wallon Ernest SCHIAVOLIN SOCOLO Catherine SCHOREELS AWIPH Jordi SERRA Periscopi de prospectiva I estratègia (Barcelona) Jean STEPHENNE président général-manager de GlaxoSmithKline Biological (Rixensart) Michel STIEVENART secrétaire général à la CIFOP Anne-Marie STRAUS présidente de l’Agence wallonne des Télécommunications Christian TAXHET fonctionnaire Provincial  au CRAT Jean TEGHEM chef de service Mathématique et de Recherches opérationnelles Jean-Claude VAN CAUWENBERGHE ministre-président du Gouvernement wallon Michael VAN CUTSEM Deloitte & Touche Management Solutions Monique VAN DEN BULCKE chef de Cabinet adjoint auprès du ministre de l´Aménagement du Territoire, de l´Urbanisme et de l´Environnement Michel FORET Pascale VAN DOREN conseillère du Pôle Prospective de l’Institut Jules-Destrée Annie VANBOTERDAEL directrice générale de la DG Pouvoir locaux, Ministère de la Région wallonne Dogan VANCRANEM agent provincial Info Point Europe Luc VANDENDORPE conseiller Evaluation et Prospective,  Cabinet du ministre-président de la Région wallonne Christian VANDERMOTTEN professeur à l’ULB Thibaut VANDOSELAER expert auprès de la Commission européenne Bernadette VAUCHEL LEPUR (Laboratoire d'Etudes en Planification urbaine et rurale, ULg) Paul VERMEYLEN OGM SA Yves WEZEL IGRETC Laurette WIJNANTS secrétaire coordinatrice du Comité Sub-Régional de l’Emploi Contexte et objectif Thématiques      Programme Photos