Mozambique insists on the
importance of cultural diversity within the ICT, including art,
language, literature, music or dance, whose practice is related to the
country's inheritance and evolves with the generations. ICT are tools to
transfer information and knowledge, making it possible to fight against
certain plagues – such as AIDS - and to formulate messages of peace,
solidarity and tolerance. The ICT, as a database but also as vehicle of
ideas and knowledge, represent a fundamental human right that the
eGovernance must develop, particularly in the political, economic and
social fields.

Le
Mozambique insiste
sur l'importance de la diversité culturelle au sein des TIC, incluant
l'art, la langue, la littérature, la musique ou la danse, dont la
pratique est liée au patrimoine et évolue avec les générations : ils
sont des outils de transfert de l'information et de la connaissance,
permettant aussi de lutter contre certains fléaux ‑ tel le sida ‑ et de
formuler des messages de paix, de solidarité et de tolérance. Les TIC,
comme réservoir de données mais aussi véhicule des idées et de la
connaissance, représentent un droit humain fondamental que l'eGouvernance
doit développer notamment dans les domaines politiques, économiques et
sociaux.