|
Introduction au Congrès |
| Philippe
DESTATTE |
Introduction |
| Bernard
ANSELME |
Préface, Aider à
tracer ces sentiers qui réuniront des villages, à forger les liens d'une
véritable communauté humaine |
| Philippe
DESTATTE |
Accueil |
| Jean-Claude
VAN CAUWENBERGHE |
Discours |
| Claude
DURIEUX |
Discours |
| Jean-Pol
DEMACQ |
Discours |
| Louis AOUST |
Discours |
| Michel QUEVIT |
Discours |
|
Travaux en Carrefours |
CARREFOUR
A
 |
Articulation entre l'Economie
et la Culture |
| Jean-Loup
BLANCHY |
Les liaisons possibles
entre champs culturels et champs économiques |
| Elio DI RUPO |
Energie - Culture -
Economie |
| Claude
DURIEUX |
Un exemple de liaison
Art - Industrie : le Grand-Hornu |
Jean-François
ESCARMELLE et
Laurent BUSINE |
L'articulation Economie - Culture en période de sortie de crise |
| Joseph
HENROTTE |
Valeurs culturelles et
rationalité économique |
| Michel
MOLITOR |
Les conditions
culturelles d'une nouveau développement |
| André MOREAU |
Culture : moteur et frein
au développement économique |
| Anne-Marie
STRAUS |
La capacité
d'entreprendre. Nécessité ou mutation culturelle ? |
| Georges
VIATOUR |
Les bases culturelles de
la société wallonne de l'an 2000 |
| Jean-François
ESCARMELLE |
Rapport |
| Débats |
Interventions
d'Elio DI RUPO, de Claude DURIEUX, de Laurent BUSINE, et d'Anne-Marie STRAUS |
| CARREFOUR
B
|
Technologie, Vie en
société, Formation |
| Matéo ALALUF |
Les technologie
nouvelles, l'emploi et le travail |
| Joseph BOHET |
Thèmes de réflexion pour
une politique socio-économique des technologies nouvelles dans la société
wallonne |
Jean-Louis
CANIEAU et
Marcello OSSANDON |
Education
et Technologies nouvelles : une autre facette de la problématique des
rapports formation - emploi |
| Christine
CAVOY |
Technologies nouvelles
et formation |
| Raymond
COLLARD |
Prospective 2007...
sorties de la crise. Transformation des modes de production, du travail et
de l'emploi |
| Michel CRAPPE |
Le progrès technique dans
la société industrielle |
| Gérard FOUREZ |
Enseignement des Sciences
et Société |
| Claude JAVEAU |
Innovations techniques
et vie quotidienne : Hypothèses pour la Wallonie |
| Guy MOREAU |
Les nouvelles
technologies, côté pile |
| Georges THILL |
L'innovation ou le temps
de la mise en culture des technologies |
| Lise THIRY |
Interaction entre la
technologie et la société |
| Nicole
DELRUELLE |
Rapport |
| Débats |
Interventions
de Jean-Louis CANIEAU, de Christine CAVOY, de Michel CRAPPE, de Gérard
FOUREZ, de Georges THILL, et de Lise THIRY |
|
Travaux en ateliers |
| ATELIER 1
|
Devenir économique
de la Wallonie |
| BIESMANS
Francis |
Une politique économique
pour la Wallonie |
| BUSQUIN
Philippe |
S'inscrire dans le grand
marché européen dès 1992 |
| CANTILLON E |
Les organismes
financiers et la dynamique économique wallonne |
| CARNOY
Francis |
Le potentiel de
développement humain de la Wallonie |
| KESTENS Paul |
Essai de diagnostic des
performances économiques de la Wallonie |
| LESAGE Alain |
Filières productives et
dynamiques du tissu industriel |
| MAYEUR Jean |
Le redressement économique
de la Wallonie |
| SCHLEIPER
Albert |
Potentialités et
handicaps de la Wallonie face au nouvel "ordre" économique mondia - |
| WINAND René |
Réflexions à propos d'axes
de développement industriel possibles pour la Wallonie |
| ATELIER 2
|
Développement des technologies et de la recherche |
| AGHION
Jacques |
Réflexions sur la
Biotechnologie |
| BARRAS
Philippe |
Le changement des
mentalités et l'ouverture technologique, conditions de la réussite de la
Wallonie |
| CONSTANT René |
1. L'Energie nucléaire
ou la puissance du Mythe |
| CONSTANT René |
2. Les Biotechnologies
: nouveau secteur d'avenir ? |
| DELCROIX
Claude |
Le rôle des Universités
dans le transfert des technologies et dans la formation continuée |
| DOUXCHAMPS
Francis |
Le problème
technologique dans les pays en voie de développement (PVD) |
| EECKHOUT
Louis |
Quelques réflexions sur
la recherche universitaire |
LEFEVRE
Martine et
LESAGE Alain |
Le potentiel de
développement économique et technique de la Wallonie |
| VAN HAVERBEKE
Yves |
L'avenir des
Universités wallonnes et leur importance dans la société future |
| ATELIER 3
|
L'avenir de l'enseignement |
ARON Paul et
ROSIER Jean-Maurice |
Ecole et
développement culturel |
| BEYLS-HOC
Jacqueline |
La place de l'école dans
la société wallonne vers l'an 2000 |
| BOTTE Robert |
Les bibliothèques scolaires
- Infrastructure bibliothéconomique et environnement pédagogique |
| BRAEKEN
Reine-Marie |
Ecole communale: base
d'une révolution éducative |
| DAUBRESSE
Pierre |
Valoriser des
Enseignants pour un enseignement valorisé |
DEKEISER
Françoise et
PIRDAS Jocelyne |
Quelle relation
l'enseignement doit-il entretenir avec le facteur technologique? Cas de
l'enseignement technique et professionnel |
| DELAHAUT Jean |
Presse et Enseignement en
l'an 2000 |
| DELANDSHEERE
Gilbert |
Un nouveau projet
éducatif pour la Wallonie |
| DUBUISSON
Raymond |
La voie sans issue du
bilinguisme |
| DUPONT Guy |
L'Ecole de l'Etat du
Québec, objet de réflexion pour l'école wallonne |
| FURNAL Claude |
Démarrage informatique à
l'Ecole fondamentale |
| GOSSART
Lucienne |
Enseignement secondaire :
Formation de base des citoyens de l'an 2000 |
| GUISSARD
Jean-Pierre |
Les parents d'élèves de
l'Enseignement officiel face à la communautarisation de l'Enseignement |
| HANSKENS
Marcel |
Ecole nouvelle pour une
société nouvelle |
| LONGO Mario |
Que penser de l'échec
scolaire dans l'enseignement primaire ? |
| MOULARD
Jean-Marie |
L'informatique dans
l'enseignement secondaire |
| PERIQUET
Jacques |
Enfants - Parents - Ecole
fondamentale |
| RADOUX
Christian |
Les mathématiques en
Wallonie : forces et faiblesses |
| SACRE Daniel |
1. L'informatique à
l'école fondamentale |
| SACRE Daniel |
2. La psychomotricité à
l'école fondamentale |
| VLAEMINCK Guy |
Enseignement : reflet ou
préparation d'une société ? |
| ATELIER 4
|
La formation de demain |
| BARAGIOLA
Nadia |
Les non-alphabétisés
dans la société wallonne en mutation |
| DEPREZ Marcel |
Etude prospective des
problèmes de la formation et de la préparation sociétaire à l'usage des
technologies et de la communication |
| DE WOLF
Claude |
Problématique générale et
mise en oeuvre de la formation permanente |
| DUPONT
Jacques |
L'école et l'entreprise,
quelle collaboration ? |
| IMPE Marc |
Maîtriser l'informatique pour
gérer les outils sociaux |
| LEGRAND
Claire |
Les FPS et la formation
permanente |
LENAIN
Evelyne et
MORLIE Jean-Luce |
Pédagogie des
utilitaires - Usages pédagogiques des utilitaires |
| LIETAER
Danielle |
Contre le cloisonnement
des formations |
| MOREAU Alain |
La formation de demain |
| SCHLEIPER
Albert |
Possibilités et
conditions des initiatives interuniversitaires |
|
VANDERSTRAETEN Thérèse |
Quelle formation
pour nos jeunes ? |
| VERNIERS
Christiane |
Quelques réflexions sur
les enjeux de la formation de base menée par la FUNOC |
| ATELIER 5
|
Les nouvelles
valeurs et l'identité culturelle |
| ARCQ Pierre |
L'objection de conscience
comme moyen d'insertion dans la vie associative |
| BOLY Joseph |
L'enseignement et la Wallonie |
| DEMAUDE
Marcel |
L'apport du protestantisme |
| FONTAINE José |
L'expression "Culture
wallonne" de 1979 à aujourd'hui |
| GALAND Guy |
Les conditions de notre
affirmation culturelle |
| HANSE Joseph |
L'évolution de la langue
française et ses perspectives |
| HONOREZ
Jean-Marie |
Chrétiens et laïcs :
quelques opportunités historiques de la synthèse |
| HUMBLET
Jean-Emile |
Exigences ethiques du
devenir wallon |
| KINET
Francine |
Quelle(s) identité(s) pour
les Wallons de l'an 2000? |
| KLINKENBERG
Jean-Marie |
L'identité wallonne
: hypothèques et faux papiers |
| LEFEBVRE
Fernand |
La Wallonie n'existera
pas en l'an 2000 ? |
| LEFEVRE
Jacques |
L'identité wallonne :
indicateurs, images et évolution de 1975 à 1987 |
| MANGON Louis |
Les mélanges de cultures,
difficultés et richesses de la Wallonie |
| MORELLI Anne |
En l'an 2000 : une
Wallonie au pluriel ? |
| MOUNEGE Roger |
Au-delà du décor des mots.
Propos sur l'identité culturelle wallonne |
| PATRIS André |
Quel français, pour quelle
identité ? |
| PEPIN
Philippe |
La Wallonie engluée :
l'idéal socialiste revisité par les chrétiens de gauche |
| RAES Jean |
Nouvelles valeurs et
mentalités dans une Wallonie en mutation |
| STEVAUX
Albert |
Les défis éthiques des
mutations en Wallonie |
| TIMMERMANS
Roger |
Les immigrés : eux
aussi font partie de notre peuple |
| ATELIER 6
|
Les politiques
culturelles et interculturelles |
| ALEXANDRE Bob |
Quelle action culturelle
au seuil du troisième millénaire ? |
| BECHET
Achille |
Une politique wallonne de
la culture? A quelles conditions ? |
| DUBOIS
Jacques |
Eléments pour une politique
culturelle |
| GENICOT
Léopold |
Diffusion de la culture et
utilisation des loisirs : une proposition |
| NORREMBERG
Daniel |
Une politique
culturelle wallonne spécifique ? |
| SCHYNS
Jean-Paul |
Création et consommation
culturelles |
| ATELIER 7
|
Les pratiques culturelles |
| BONTE Claude |
L'animation
socio-culturelle, la recherche-action et le district socio-éducatif |
| BOULET
Christian |
Le rôle des Musées dans
l'éducation globale de l'enfant dès l'école fondamentale |
| BURSSENS
Christian |
Le sport à l'école et
dans l'école |
|
DELRUELLE-VOSSWINKEL Nicole |
Les pratiques
culturelles : quels devenirs ? |
| FAUCONNIER
Jean-Luc |
Quelques remarques
concernant les langues dialectales de Wallonie à l'aube du XXIè siècle |
| FUMIERE
Jacques |
Le développement des
activités culturelles |
| GADENNE
Norbert |
Trois expériences
tournaisiennes dans le domaine culturel |
| HAUMONT
Thierry |
L'édition: 1. Quelques
réflexions sur l'avenir du livre; 2. L'édition en Wallonie |
| HUSTIN
Jacques |
Union professionnelle des
Artistes du Spectacle |
| LAMBLIN André |
La politique des
Expositions |
| LOBET Marcel |
Etre un écrivain français de
Wallonie |
| LOUVET Jean |
Changements dans l'écriture
dramatique d'aujourd'hui |
| MAHIEU Robert |
Lecture publique, centres
de documentation, instruments de reconversion |
| MENGEOT
Chantal |
Musées de l'an 2000 :
dialogue entre les Arts et les Technologies |
| QUINOT
Raymond |
Littérature en Wallonie |
| ATELIER 8
|
Le patrimoine
culturel et la mémoire collective |
| BRUWIER
Marinette |
Le Patrimoine culturel et
notamment le Patrimoine d'Archéologie industrielle |
| COENEN
Marie-Thérèse |
Plaidoyer pour une
mémoire collective |
| D'HAENENS
Albert |
Des Maisons de la
Mémoire. Pour les mémoires collectives de l'ère électronale |
| DELAET
Jean-Louis |
Former notre mémoire
collective |
| DELTENRE
Armand |
La pensée wallonne, quel
avenir ? |
| DESTATTE
Philippe |
Questionnement de
l'histoire et imaginaire politique : l'indispensable prospection |
| DOPPAGNE
Albert |
Vie et mort d'une revue :
Langue et Administration (1962-1980) |
| FLAGOTHIER
Robert |
Une mémoire ouvrière,
pour quoi faire ? |
| GERMEAU
Baudouin |
Patrimoine architectural
et culture, éléments de développement économique |
| GORDINNE
Pierre |
Des médias au service de
la mémoire collective et de projets culturels |
| LIEBIN
Jacques |
L'écomusée, la réalité du
passé |
ROGGEMANS
Marie-Laure et
WILLE Martine |
La mémoire
des pierres : heurs et malheurs du patrimoine |
| VERCHEVAL
Georges |
La Photographie, art
actuel et document pour l'histoire |
| ATELIER 9
|
L'enjeu des médias
et des industries culturelles |
| ART
Jean-Philippe |
Activités et apport des
Centres de Production régionaux de la RTBF |
| BEAUCLERCQ
Guy |
Renouveau dans les
Médias |
| DELCOURT
Jacques |
Le développement des
industries culturelles et ses retombées possibles sur l'emploi |
| GODIN Jean |
La presse régionale, témoin
et stimulant ? |
| INGBERG Henry |
La communication : un
secteur économique à part entière |
|
LECLERCQ-PAULISSEN Jean |
Les
instruments de la communication en Wallonie |
| MORIAU
Patrick |
Les télévisions locales,
outils de communication pour la Wallonie |
| WANGERMEE
Robert |
La communication
audio-visuelle en fonction des développements du câble et du satellite |
| ATELIER 10
|
Emploi, Travail et Solidarité |
| ANDRE Robert |
La population de la
Wallonie au début du XXIème siècle Réflexions sur les conséquences d'une
diminution et d'un double vieillissement |
| BERGER Edgard |
Réflexions concernant le
chômage |
| BERGER
Jean-Marie |
L'aide sociale au coeur
de la société duale |
| CALIFICE
Alfred |
Vers une solidarité
mutuelliste renouvelée pour l'an 2000 |
| COMANDO
Rosalba |
L'évolution du travail
social sur le terrain |
| DELESPESSE
Max |
Pour relever les
défis: la lutte sociale et l'utopie coopérative |
| GILLAIN
Joseph |
Le Droit du travail
remodelé pour des Travailleurs à portion congrue |
| GOUZEE
Christian |
Place du Travail dans
l'éthique de la Société moderne |
| LEJEUNE
Claire |
Vers un imaginaire
post-patriarcal |
| MAYENCE Serge |
Les apports du 3ème âge
de la Société: acquis et perspectives |
| MEEUS
Dominique |
Essai sur l'emploi |
| MEUNIER
Dominique |
L'égalité des chances,
hommes - femmes |
| PAPELEUX
Michel |
Découvrir les inégalités
sociales et bâtir des alternatives crédibles |
| SZUCS Alain |
Quels moyens pour quelle
politique de l'accueil des handicapés ? |
| ATELIER 11
|
La qualité de
la vie: logement, santé, cadre de vie |
| ARIEL Nina |
Ethique et qualité de la
vie |
| BANTUELLE
Martine |
Y aura-t-il un espace
possible pour un autre vécu de la santé? Vers une meilleure prise en charge
de sa santé |
| CAPELLEMAN
Germain |
Le logement social en
Wallonie : perspectives |
| COLLARD
Michel |
La Régionalisation des
crédits de recherche: la place de la Wallonie |
| CRAPPE
Cyrille |
Le logement en Wallonie |
| DEGAND
Christine |
Qualité des soins,
qualité de la vie |
| FELTZ Claude |
Choix résidentiel et
restructuration de l'espace wallon |
| GOSSE Marc |
Le développement comme
culture, sa dimension spatiale |
| JORIS Freddy |
Considération sur la
rénovation urbaine en Wallonie |
LORENT Roger,
GODEFROID Francis,
ROLAND Bernard |
L'évolution du Droit |
| MARBARDI
Jean-François |
Habiter la Wallonie en
l'an 2000 |
| MILLER
Jacqueline |
Le semis de l'habitat :
éclaté ou recentré ? |
| MINTIENS
Emile |
La santé, préoccupation
intégrée |
| QUEVIT Anne |
Garantir les qualités du
logement |
| ATELIER 12
|
La Wallonie dans
l'Europe et dans le monde |
| BARAS
Jean-Pol |
Une Wallonie moderne dans
une Europe culturelle |
| BERGER Edgard |
Quel statut pour la
Wallonie? |
| DEFAY Jacques |
La Wallonie, région
d'Europe en l'an 2000. Craintes, espoirs et combats |
| de WASSEIGE
Yves |
Sortir de la
clandestinité |
| FAUTRE
René-Louis |
Législation sur l'emploi des langues dans
l'Administration publique |
GIARROCCO
Roberto et
DELORY Jean-Pol |
La place du
citoyen dans une Wallonie fédérée |
| HENROTIN
Jean-Claude |
La Wallonie, une
Région pour et dans l'Europe |
| HERREMANS
Maurice-Pierre |
Les Flamands (et les
Bruxellois) et le problème wallon |
| HOYAUX
Jacques |
Les relations
internationales de la Communauté et de la Région |
| MABILLE
Xavier |
Les questions ouvertes de
l'avenir wallon |
| MOTTARD Jean |
L'avenir de nos relations
internationales et nos relations Wallonie-Québec |
| PERIN
François |
Spécificité wallonne ou
Wallonie, région française |
| SUINEN
Philippe |
La dimension
internationale |
| ATELIER 13
|
L'agriculture et le
développement rural |
| ALBARRE Guy |
Transports en commun et
milieu rural : le rôle des transports vicinaux |
| BEHIN Georges |
La formation des agents de
développement |
| CHAMPAGNE
Jean-Pierre |
Quelle agriculture
pour quels agriculteurs en l'an 2000 ? |
| NEURAY
Georges |
L'agriculture wallonne de
l'an 2000 |
SOTTIAUX
Jean-Pierre,
HENRY Jean-Pol |
La politique
économique aujourd'hui pour le milieu rural. Comment aider les jeunes à
créer leur emploi ? |
| SOTTIAUX
Jean-Pierre |
Développement rural et
informatique |
| ATELIER 14
|
Les relations sociales |
| BODSON
Philippe |
Les conditions de mon
optimisme |
| DE BOECK
Marianne |
Pour une nouvelle
politique sociale des entreprises wallonnes |
| DETHIER
Jean-Louis |
La qualité totale |
| FOSTIER
Jacques |
Syndicalisme et mutations
culturelles |
LACROIX Aimé,
COLLIGNON Jean-Marie,
GALAND Tom |
Une vision syndicale renouvelée pour une action constructive |
| STAQUET
Georges |
Regards syndicaux sur
l'avenir wallon |
| VERLY Jean |
Concertation sociale et
spécificités régionales |
| YERNA Jacques |
Notes sur le syndicalisme |
|
RAPPORTS DES TRAVAUX D'ATELIERS |
| Albert
SCHLEIPER |
Atelier 1:
Rapport |
| Yves VAN
HAVERBEKE |
Atelier
2: Rapport |
| Gilbert de
LANDSHEERE |
Atelier
3: Rapport |
| Christine
CAVOY |
Atelier 4:
Rapport |
| Jean RAES |
Atelier 5: Rapport |
| Jacques
DUBOIS |
Atelier 6:
Rapport |
| Jacques
FUMIERE |
Atelier 7:
Rapport |
| Albert
d'HAENENS |
Atelier 8:
Rapport |
| Robert
WANGERMEE |
Atelier 9:
Rapport |
| Joseph
GILLAIN |
Atelier 10:
Rapport |
| Jacqueline
MILLER |
Atelier 11:
Rapport |
| Jacques DEFAY |
Atelier 12:
Rapport |
| Georges
NEURAY |
Atelier 13:
Rapport |
| Michel
MOLITOR |
Atelier 14:
Rapport |
|
SEANCE DE CLOTURE |
| Robert MOREAU |
Allocution |
| Michel QUEVIT |
Rapport général |
| Jean-François
RASKIN |
Allocution |
| Riccardo
PETRELLA |
Quatre messages
à la Wallonie |
| Jean-Pol
DEMACQ |
Soyons
nous-mêmes les tailleurs de notre futur wallon |
|
ANNEXES |
|
Inventaire des priorités
d'actions pour l'échéance 1993 |
