Le mot gouvernance n’est pas fait pour
se substituer au mot gouvernement. Il désigne l’art de
gouverner, tandis que gouvernement se réfère aux
institutions.
Jean-Pierre Raffarin,
Pour une Nouvelle Gouvernance, 2002.
La gouvernance est un
nouveau corporatisme mussolinien.
Attac
Le gouvernement est
une usine à gaz dont on ne possède pas toutes les
clefs.
Laurent Ruquier, Europe 1, 16.09.03
La prospective
pourrait être le mot français pour le concept anglo-saxon
de « governance ».
Jean-François Stevens