Rwanda affirms that ICTs
are not any more a choice but a need, an essential tool for the
achievement of development objectives of UN for the Millennium. The
human society develops itself, according to the level of its accumulated
knowledge and it is important for a country to be integrated, as soon as
possible, in the global information family, through the ICTs. The
challenge for the developing countries - particularly for Rwanda, victim
of a genocide in 1994 - is to take profit of ICTs to fight against
poverty, disease, illiteracy and to develop qualified information,
formation and employment. The ICTs must be part of the development
strategies, as a catalyst of economic growth and social transformation.
Rwanda uses ICTs as a tool to reinforce the reconciliation, justice,
women’s condition and democratic governance, tending to reinforce Rwanda
in a role of technological node within the Area of the Large Lakes.
Within the developing countries, ICTs constitute a major tool for the
improvement of wellbeing for all the citizens, transforming the current
difficulties into opportunities for next generations.
Le
Rwanda affirme
d'emblée que les TIC ne sont plus un choix mais une nécessité, un outil
indispensable pour la réalisation des Objectifs de développement de l'ONU
pour le Millénaire. La société humaine se développe en fonction du niveau de
sa connaissance accumulée et il importe de s'intégrer sans attendre dans la
famille de l'information globale par le biais des TIC. Le challenge pour les
pays en développement ‑ et notamment pour le Rwanda, victime d'un génocide
en 1994 ‑ est d'utiliser les TIC au mieux pour lutter contre la pauvreté, la
maladie, l'illettrisme et développer l'information, la formation et l'emploi
qualifié. Les TIC doivent faire partie des stratégies de développement,
comme catalyseur de la croissance économique et de la transformation
sociale. Le Rwanda utilise les TIC comme outil pour renforcer la
réconciliation, la justice, la condition des femmes et la gouvernance
démocratique, tendant à renforcer le Rwanda dans un rôle de noeud
technologique au sein de la Région des Grands Lacs. Au sein des pays en
développement, les TIC constituent un outil majeur pour l'amélioration du
bien-être des êtres humains, permettant de transformer les difficultés
actuelles en opportunités pour les générations futures.
